Showing posts with label fashion blog. Show all posts
Showing posts with label fashion blog. Show all posts

Monday, 18 May 2015

Ode to Spring

Jacket, White Midi Skirt - Love Republic; blue clutch bag, top - Asos

После двух недель неспешной прогулки моя жизнь неожиданно пустилась галопом. Впереди у меня несколько насыщенных событиями недель, интересные проекты, куда менее интересные экзамены, поездки. Вчера я никак не могла заснуть, чего не случалось со мной уже очень давно: все происходящее захлестнуло меня настолько, что не удавалось избавить свою голову от мыслей. Меня постоянно спрашивают о планах на лето, планах на осень, карьерных планах - я не могу сказать наверняка, что случится уже через две недели. Так разве можно загадывать на сезон вперед? 

Monday, 10 February 2014

Transition: from Winter to Spring

Shop the look
Я не заметила этой зимы. Всего однажды я видела снег в Милане, и это было настоящим событием. Последнее, что ты ожидаешь увидеть, распахивая утром шторы, - снегопад! В тот момент мое настроение было более рождественским, чем на само Рождество. Хотя, казалось бы, такая мелкая деталь. Снег, правда, растаял в то же мгновение, будто его и не было. Говорят, что это первая за долгое время бесснежная зима в Милане, а пару лет назад там даже были снегопады. Представить Дуомо в снегу я не могу никак (хотя наверное он выглядит еще более сказочно). 

Monday, 9 December 2013

Осень в Милане

Shop the look:

Никогда не понимала, как и когда можно носить, скажем, шорты и свитер, или пальто и туфли, или летние платья и ботильоны. Я смотрела на фотографии с Запада и думала, что европейцы, видимо, сумасшедшие. Ну вот когда у нас так можно одеться? В августе в Москве вам будет жарко, в сентябре – уже холодно. И то же самое весной. В конце апреля у нас еще может лежать снег, а в начале мая – печь солнце.

Monday, 21 October 2013

Ciao, Italia!

Долгожданный пост про Италию :)


     Shop the look:

      Вот уже полтора месяца, как я живу в солнечной Италии. Здесь все другое: и люди, и города, и погода, и настроение… Все!
Надо отметить, что перед переездом я пребывала в легкой депрессии по этому поводу. Я невероятно привязана к своему дому, я тяжело переживаю длительные поездки (хотя и люблю путешествовать) и довольно тяжело адаптируюсь к новому ритму жизни. Плюс у меня в памяти еще были свежи воспоминания о двухнедельной поездке в Барселону (учила испанский). Я всегда столько всего хорошего слышала о Барселоне, но настолько холодной она мне в итоге показалась! Совершенно не сложились у нас с ней отношения, да и через две недели я уже изнывала от скуки. Я правда очень боялась, что история повторится. Про Милан добрые люди мне тоже говорили, что будет скучно после Москвы, что неинтересный город по сравнению с другими итальянскими городами… В общем, я запаслась целой тонной книг и фильмов, на случай если мне будет здесь нечего делать. По частоте моих постов в блоге вы можете заметить, что я тут вовсе не скучаю :)

Wednesday, 23 January 2013

Winter Safari


Казалось бы, какое сафари зимой? Африканский зной, льняные шорты цвета хаки и хлопковая рубашка никак не вяжутся с происходящим у нас за окном. Быть может, настало время очутиться по ту сторону охоты? К кожаным брюкам, которые определенно стали моим любимым предметом гардероба этой осенью, добавляется мех - и вот уже перед нами одно из самых естественных сочетаний фактур. Леопардовый принт выступает связующим звеном: как в цветовом отношении, так и в смысловом. Ну и моя русая "грива" играет здесь не последнюю роль :)

Safari? In winter? African heat, linen khaki shorts and cotton shirts have absolutely nothing to do with what is happening outside the window. Than maybe it is time to place yourself on the other side of the hunting? I layered the leather pants, which were definitely my favorite piece of clothing this fall, with coffee-coloured fur coat. This is pretty inevitable for the Russian climate and, besides, it creates one of the most natural combinations of textures. Leopard print serves as a link between both colours and textures. Well, my blond "mane" also plays its role in this look :)

Sunday, 9 December 2012

Сказка о Щелкунчике/ "The Nutcracker" story

Не знаю, заметили ли вы, но город постепенно окутывается искрящимся на свете солнца и фонарей снегом и разноцветными гирляндами, которые украшают витрины и возведенные на улицах елки. И все же о новогоднем настроении пока говорить рано: для большинства из нас декабрь - месяц хлопот. Однако вчера, выйдя на улицу в 8 утра - в темноту с кружащимися в воздушном потоке снежинками, - я его почувствовала. Конечно, романтику добавила необходимость извлечь из под снежного сугроба свою машину, которая покрывалась новым слоем снега, едва я успела его смахнуть. Не знаю почему, но я полюбила зиму: по сравнению с осенью, деревья не выглядят жалкими и дрожащими под мелким моросящим дождем, а улицы - холодными и неприступными. Во всем есть своя прелесть.