Сиена, город контрастов

Shop the look

У меня есть определенная традиция: я никогда накануне не изучаю место или город, в который собираюсь поехать. Конечно, я где-нибудь и когда-нибудь наверняка уже видела фото оттуда, слышала чьи-нибудь рассказы, иначе как бы я выбрала точку назначения. Но общее впечатление в голове еще не успевает сложиться, ты еще не знаешь, куда ты отправишься в первую очередь и что тебя в этом городе ждет (поэтому совет тем, кто уже купил билеты в Италию, - не читайте дальше; прочитаете, когда вернетесь)). Точно так же было и со Сиеной. Я видела пару фото когда-то, слушала восторженные рассказы итальянцев о Флоренции и ее сестре Сиене, а потому и ожидала увидеть копию "столицы" Тосканы (Флоренции). 

Так получилось, что рассказ о Флоренции у меня тоже будет, но позже и в отдельном посте)) Простите за такую нелогичность)) И да, фото ниже тоже сделано во Флоренции, потому что именно отсюда я начала свой путь. Но оно такое одно, далее - только Сиена. Поехали!

Lago di Como

Shop the look

Бывает, смотришь на фотографии красивого пейзажа в интернете и думаешь, что вот там уж точно рай на земле. А когда приезжаешь, понимаешь, что фотограф выбрал тот единственный ракурс, с которого этот вид можно было назвать живописным - вроде сфинкса и пирамид в Египте, которые на всех фото создают ощущение нахождения посреди пустыни, вдали от цивилизации, а в действительности прямо перед ними стоят хибары и арабские шашлычные (или что там у них), которые убивают ту атмосферу, запечатленную на фотографии. Когда я смотрела на волшебные фотографии с Комо, я была уверена, что фотограф просто подловил удачный свет (утренний или вечерний), выбрал хороший ракурс, а на деле озеро окажется самым обыкновенным, не достойным тех серенад, что ему поют направо и налево. Как же я ошибалась!

Dream Vacation. Part 2. All about Maldives

Мальдивы! Самое прекрасное место на земле. Туда хочется возвращаться снова и снова, оттуда совершенно не хочется уезжать. Сегодня я поделюсь с вами несколькими днями своей жизни в этом маленьком раю. Почти все фотографии были сделаны на телефон - ведь жизнь состоит из мгновений (хоть и прекрасных, но все же мгновений), и фотоаппарат не всегда оказывался под рукой. Прошу прощение за качество некоторых фотографий)

Ну что, поехали?

ОСТОРОЖНО! ВПЕРЕДИ ОЧЕНЬ МНОГО ФОТОГРАФИЙ ;)

Dream Vacation. Part 1

Welcome to Seychelles

Lana del Rey загружена в плейер, чемодан с неимоверным усилием закрыт, а такси уже стоит под окном. Впереди всего несколько часов полета - и я окажусь в ином мире: в другом полушарии, в другом сезоне, без снега и слякоти, без суеты и вечной спешки.
В детстве я очень любила самолеты. Пока остальные пассажиры застегивали ремни безопасности в страхе перед турбулентностью, мы с братом ждали, когда же нас посильнее тряхнет, так чтобы дух захватило, будто мы находимся не на высоте 10000 метров в бездушной махине, а на карусели в соседнем парке. Тряхнуло. Так лет в 16 пришел страх, но не отчаянный, а словно ты в предвкушении чего-то, какой бывает перед грозой. Ведь так или иначе я люблю небо, хотя и не чувствую себя в нем комфортно.
В этот раз полет прошел спокойно. Ступив, наконец, на твердую землю, я замерла - ощущения такие, будто ты со стужи заходишь в сауну. Палящее солнце и невыносимая (как мне тогда показалось) влажность явно контрастируют с нашей холодной Москвой. Но к хорошему привыкаешь быстро, и я уже спустя полчаса погода показалась мне чуть ли не столь же прекрасной, сколь и сам остров, которому, собственно говоря, мне и хотелось бы посвятить несколько постов.
Первое, что бросается в глаза - горы, которые густо покрыты богатой тропической флорой. Второе - восхитительные пляжи с белым мельчайшим песком, граничащие все с теми же горами. Уж если это не рай, то где тогда он?

One Thousand and One Nights

Filerimos & Prasonisi

Продолжаю свой рассказ о самых красивых местах Родоса.

Instagram: TattiVasilieva

Начну, пожалуй, с самой впечатляющей достопримечательности острова - местечка под названием Prasonisi. Во всем мире оно известно под более романтичным названием - "поцелуй двух морей" - ведь именно здесь происходит слияние Средиземного моря, омывающего остров с востока, и Эгейского (соответственно - с запада). 

Lindos

Несмотря на мои довольно частые поездки (или, все же, благодаря им), я каждый год открываю для себя все новые и новые уголочки нашей планеты, которая не перестает меня удивлять. Этим летом таким открытием для меня стал Родос - остров, который теперь вызывает у меня стойкую ассоциацию с величественным крестом на горе Филеримос (см. следующий пост), белоснежной деревушкой и соседствующей ему крепостью Линдос и сыром Фета. Не могу не отметить, что Крит произвел на меня меньшее впечатление - природное богатство острова показалось мне более скудным по сравнению с его братом. Заметила я и различие между двумя частями острова - южной и северной: северная состоит в основном из гор, густо покрытых лесом, и цветущих полян меж ними; южная же более пустынная, а встречающиеся по дороге холмы украшены колючками и низенькими кустарниками. Здесь почти не встречаются оливковые рощи, которыми усеян весь северо-восток. 

Nice, Cannes, Monte Carlo

С большим опозданием, но все же выкладываю фотографии из Ниццы, Монте-Карло и Канн.

От Ниццы я ожидала большего. Некоторые обстоятельства оставили довольно неприятное впечатление от Франции - теперь я с уверенностью могу утверждать, что стереотипы о французах появились неспроста. Упаси вас боже попасть в сложную ситуацию во Франции - ни один француз (пропустим мимо ушей мою гиперболу, в любом правиле есть исключения) и пальцем ради вас не пошевелит. Похоже, Париж меня очаровал настолько, что я закрывала глаза на мелкие недостатки, которые есть в любом городе. Увы, о Каннах и Ницце я этого сказать не могу. Но места там красивые, да. Если бы не море и тропическая флора, я бы и не почувствовала разницу с Москвой - пробки на выезде и въезде в город точно такие же.

Nice

Впечатлениями после Ниццы я поделюсь чуть позже, а пока покажу фотографии с одним из моих летних образов. Жаль, что сейчас мне не удается снимать их чаще - фотограф занят :)

Центром композиции стали 60-е, но в современном исполнении: столь популярный с начала 60-х крой-трапеция и мини-юбка, вошедшая в моду к концу десятилетия. Геометрический мотив топа я поддержала интересным колье со схожим характером рисунка.

И да, теперь небольшие посты буду переводить на английский, а то периодически мне пишут, что картинки красивые, но ни слова не понятно :)

__________________________________________________________________________________

 

From this very moment I'll try to translate some of my small posts for my English-speaking visitors. I've just come back from Nice and here's the first part of the pictures with one of my summer looks. I focused on the 60s (well, their up-to-date version) with trapeze-style top that was brought into fashion in the early-Sixties and the mini skirt – mid-Sixties. The top is decorated by the necklace with geometric pattern to accentuate top’s fit. 

Hope that you will enjoy :)

Немного Парижа

Вот и закончились мои небольшие выходные в этом прекрасном городе. Не могу не сказать, что в Париж я ехала с большим предубеждением, зарожденным в моей душе еще в школьные годы. Французский язык я учила 5 лет - и все эти пять лет я его жутко ненавидела. Так же, как и Францию, французскую еду, французскую музыку, самих французов и даже Саркози. Что касается Парижа, то в нем меня раздражало некое бахвальство (если это можно так назвать): все и вся вокруг твердят об этом "сказочном городе", стремятся туда переехать и чуть ли не сонеты ему пишут. В Париж я ехала со вполне конкретной целью, в которую не входило любование уже успевшими надоесть пейзажами (хотя я там еще ни разу не была).

(PS: фотоаппарат решила с собой не тащить, поэтому не судите строго качество фотографий. Телефон старался как мог :)))

Итальянские каникулы

Знакома ли вам такая ситуация, что вы «отдыхаете после отдыха»? Думаю, что большинству. Так вот это не тот случай. После трехгодового перерыва в горнолыжном катании я смогла очень хорошо почувствовать разницу между активным и пассивным отдыхом. Правильно говорят ученые, что лучше всего усталость снимается спортом. Я имею в виду, конечно, не физическую усталость)

Камбоджа, или как разрушаются стереотипы

       По правде говоря, я боялась лететь в Камбоджу. Будучи наслышанной об этой стране, я рисовала в воображении ужасающие картины: голод, нищета, антисанитария, отсутствие цивилизации, война. Но несмотря на все эти опасения, меня туда тянуло. И, я вынуждена признаться, это было самое невероятное путешествие в моей жизни. Сразу скажу, что далеко не все мои опасения оказались мифом: в Камбодже действительно это все есть, но, как и в любой другой стране, уровень жизни очень разнится. Этот контраст очень ярко выражен, что я и проиллюстрирую в дальнейшем.

       А разрушаться стереотипы начали с самой первой минуты на территории Камбоджи - с аэропорта.