Sunday, 8 July 2012

Nice


Впечатлениями после Ниццы я поделюсь чуть позже, а пока покажу фотографии с одним из моих летних образов. Жаль, что сейчас мне не удается снимать их чаще - фотограф занят :)
Центром композиции стали 60-е, но в современном исполнении: столь популярный с начала 60-х крой-трапеция и мини-юбка, вошедшая в моду к концу десятилетия. Геометрический мотив топа я поддержала интересным колье со схожим характером рисунка.

И да, теперь небольшие посты буду переводить на английский, а то периодически мне пишут, что картинки красивые, но ни слова не понятно :)
__________________________________________________________________________________
 
From this very moment I'll try to translate some of my small posts for my English-speaking visitors. I've just come back from Nice and here's the first part of the pictures with one of my summer looks. I focused on the 60s (well, their up-to-date version) with trapeze-style top that was brought into fashion in the early-Sixties and the mini skirt – mid-Sixties. The top is decorated by the necklace with geometric pattern to accentuate top’s fit. 

Hope that you will enjoy :)


















11 comments:

  1. Ах Ницца! Собираюсь погулять по её улочкам в августе. Замечательные фото!

    ReplyDelete
    Replies
    1. тогда вам будет интересно посмотреть на некоторые фотографии оттуда) позже будет пост)
      спасибо))

      Delete
  2. Ты отлично выглядишь!)

    ReplyDelete
  3. красивый фотографии и нежный образ!

    ReplyDelete
  4. ты такая няшечка)
    очень красивые фоты, и мне нравится сочетание колье и топа)

    ReplyDelete
    Replies
    1. няшечка)))) ахах)) спасибо:)

      Delete
  5. вауу :)
    действительно nice)) очень нравится
    http://jane-in-fashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Танечка,подскажите,где вы покупали такие замечательные босоножки? )

    ReplyDelete